Il 68 in Italia si chiama 1969
A confessarlo sono Pasquale Frascione e Silvana Giaccaglia, marito e moglie che ci hanno raccontato l’inizio della loro lunga storia d’amore. Un amore nato proprio negli anni dell’era delle rivoluzioni sociali di cui si è appena chiuso il cinquantennio. La provenienza da ambienti e città molto diversi tra loro di questi due giovani di allora, ci hanno consentito di captare gli aspetti meno noti del ’68 italiano. È così che scopriamo che nel nostro paese l’anno del cosiddetto maggio francese, delle contestazioni studentesche di Berkeley (USA), per l’Italia si sarebbe rivelato in tutta la sua potenza solo a partire dal 1969. Le radici di tutto sono comunque gli anni ‘60.
Per comprendere il perché di questo spostamento temporale bisogna immergersi in quegli anni tumultuosi, guardandoli con gli occhi di chi ci è passato davvero.
Il fulcro delle proteste erano gli studenti: tra loro Pasquale Frascione… Il suo 68 inizia al Liceo classico a Potenza. Attivo nella Gioventù cattolica, uno dei primi elementi che creava frizione era il rapporto con la famiglia e con la Chiesa locale, che non sembrava respirare le innovazioni che avvenivano a livello centrale [ci si riferisce agli anni del Concilio Vaticano II, ndr]. Una delle attività che ricorda con maggiore coinvolgimento era la redazione del giornale a cui collaborava.
“Il giornale si chiamava Peter Faust. Era nato dall’iniziativa di alcuni ragazzi che avevano deciso di scrivere. Chi guidava il progetto era uno che poi ha continuato a scrivere. Le copie venivano vendute a scuola ed è qui che nasce il primo impatto di questo nostro impegno”. In un articolo Pasquale ha espresso alcune critiche nei confronti della scuola e ha misurato quanto le parole possano comportare reazioni. Fu infatti chiamato dal preside affinché smettessero di venderlo. Naturalmente si guardarono bene dall’ubbidire.
Inizia l’Università Politecnica di Napoli nell’anno accademico 1967-1968.
All’Università, come ci spiega Pasquale, la contestazione ebbe davvero inizio nel 1969 e aveva come obiettivo proprio scardinare il vecchio modo di concepire la scuola, pensiero ancora saldamente radicato nostro paese. La volontà di cambiamento sua e dei suoi colleghi dell’Università Politecnica di Napoli non si tramutava in violenti scontri in favore del famigerato “18 politico”, come in molti pensano oggi, bensì nella richiesta, pacifica ma non meno veemente, di una scelta dei docenti basata sulla meritocrazia, di un’istruzione migliore e, se necessario, più dura. “Noi ingegneri avevamo capito che rivendicare una migliore istruzione serviva per muoverci meglio nella società”.
Tuttavia, quel clima non aveva invaso ogni parte del Paese. È bene ricordare, infatti, che l’Italia non è mai stata particolarmente omogenea nell’evolversi, specialmente quando si parla del dislivello tra grandi città e province.
Come ci racconta Silvana, la sua situazione era diversa: “Ci siamo conosciuti a diciannove anni e mezzo, ma la sua curiosità verso la nuova esperienza era più radicata che in me. Io ho maturato quella consapevolezza dopo. Se lui ha cercato fuori casa uno spazio, io, al contrario, avevo una famiglia molto serena e appagante. Sono stata una ragazza che la libertà vera l’ha provata tardi perché prima pensavo con la testa di mio padre o mia madre”. Ha frequentato il Liceo Classico Rinaldini in Ancona. “Poi?” chiediamo noi, che in quest’anno terminale siamo particolarmente coinvolti dalla medesima domanda… “Non sapevo cosa scegliere e alla fine mio padre mi ha suggerito di frequentare giurisprudenza e sono arrivata nella pacifica Macerata, anche se mi sarebbe piaciuto andare a Bologna, ma non ho insistito più di tanto. Le mie due città, quella d’origine, Ancona e poi Macerata negli anni universitari non subirono la stessa fascinazione per la ventata rivoluzionaria, di cui si parlava prima”. Passarono anni cruciali ‘68, ‘69, ‘70, senza lasciare traccia a Macerata. La sua adolescenza non aveva incrociato quei gruppi che, nel nostro immaginario, sono la colonna sonora di un giovane negli anni sessanta, e questo segna una differenza con quel che invece stava vivendo il suo futuro marito. Beatles e Rolling Stones non facevano parte della colonna sonora di casa sua dove, invece, si ascoltava musica italiana. Anche lei comunque ascolta i Giganti che cantano in italiano: “Mettete dei fiori nei vostri cannoni”…
Quello, invece, di cui prende improvvisamente consapevolezza coincide con i primi episodi di terrorismo, che concludono l’epoca del boom economico e “danno inizio ad una vera e propria guerra civile che spacca a metà il Paese”.
Silvana e Pasquale si sono conosciuti a Potenza dove il padre di Silvana era stato trasferito per lavoro. Entrambi frequentavano le rispettive università e si vedevano poco, ma si sono scritti davvero parecchio. Non è stata subito una relazione certa per entrambi, perché Silvana aveva qualche dubbio, mentre Pasquale era più certo di quel che provava. “Quando gli dissi che avevo qualche dubbio, ricordo che Pasquale, con grande maturità, mi disse che se questo era quel che sentivo io, era giusto non andare avanti, ma lo ha detto con tale intensità e puro sentimento, che lì ho capito e… da allora abbiamo camminato insieme”.

Certamente, innamorarsi e iniziare una relazione in un’epoca che dava così tanta importanza alla provenienza sociale e geografica non deve essere stato semplice ma il loro segreto – come ci hanno svelato – è stato imparare a mettere insieme quelle sensibilità così diverse.
Proprio così hanno appreso l’insegnamento che ora vogliono lasciare a noi, l’insegnamento più “sessantottino” che ci sia: varrà sempre la pena tentare di comprendere gli altri e, per farlo, bisogna imparare dal passato e guardare oltre i nostri orizzonti. “Pace e Amore, ragazzi, Pace e Amore!”
A riunire questi loro ricordi c’è questo dato: il ’68 come lo conosciamo, con le sue innovazioni nel modo di pensare, in Italia arrivò dopo, gradualmente, con declinazioni differenti a seconda del luogo.
Insomma, il nostro, più che un ’68, è stato un ’69.
Anastasia Giorgi 5C Linguistico
[NDR: Oggi, 50 anni dopo il ’68-’69, Silvana e Pasquale sono pensionati e si concedono a questa piacevole chiacchierata con noi studenti della Redazione SB OnLine perché raccontare la storia è la loro passione: “Esploratori della memoria” è il concorso/attività di ricerca storica dedicato proprio alle Scuole dall’ANMIG, di cui entrambi fanno parte con entusiasmo: “Grazie, ragazzi!”]





